Ota 20 ilmaiskierrosta

Ei omaa rahaa, ei riskiä


tiistai, 14. heinäkuu 2009

Welcome to my new cross stitch blog! Tervetuloa uuteen ristipistoblogiini!

You find me for now on here, my new Stitch and be happy -blog :)

Olen siirtynyt bloggerin puolelle, tervetuloa Stitch and be happy -blogiini :)

maanantai, 13. heinäkuu 2009

My very first Lizzie Kate exchange has travelled safely to receiver in the USA! Ensimmäinen LK vaihtoni on päässyt turvallisesti perille USA:han!

I am in the Lizzie Kate exchange group and today got to know that my exchange has been received. This is a releave, I always worry if an exchange gets lost in the post. Ellen wrote on the group´s blog she has my exchange and she likes it. She wrote she is overwhelmed by the exchange she received. To hear that, warms my heart.
In these pictures you may see what I sent her.


Olen mukana Lizzie Kate vaihtojen kansainvälisessä ryhmässä ja sain tänään tietää, että ensimmäinen vaihtoni on saapunut perille ja saaja, Ellen, oli kovasti onnellinen siitä. Näissä kuvissa esittelyä mitä hänelle lähetin. Säännöthän ovat siis, että pistelyn pitää olla 100 % LK:n mallista tai eri malleista kootu.

1247512648_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

The ship and the waves are from the LK chart Flip it Bits "A Bit of June". The ladybirds are from the chart Flip it Blocks with charm "June". The letters are from chart Snippet "Winter ABC´s".

Laiva ja aallot ovat LK mallista Flip it Bits "A Bit of June". Leppäkertut ovat mallista Flip it Blocks with charm "June". Kirjaimet ovat mallista Snippet "Winter ABC´s".


A closer picture of the cover
- Lähikuva kannesta
1247512666_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

In this picture you can see the fabric and the stitching gathered together. I added cotton wool in the cover so the notebook cover is "thick and soft".
Tässä kuvassa kangas ja pistely koottuna. Kanteen laitoin vanua, joten kansi on "paksu ja pehmeä"
.
1247512655_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

The inner part of the cover - Kannen sisäpuoli
1247513394_img-d41d8cd98f00b204e9800998e


This notebook has so many pages there is enough space for memories from several summers. I thought Ellen could add pictures and write her summer memories down. She wrote that they just got back from the vacation and she has already memories to record :)

Kirjassa on paljon sivuja, joten siinä on tilaa monen vuoden kesämuistoille. Ajattelin, että Ellen voi liimata sinne valokuvia ja kirjata ylös kesämuistojaan. Hän krijoitti, että ovat juuri saapuneet lomalta, joten hänellä on jo muistoja tallennettavaksi :)

Now I am waiting my gift from somewhere - don´t know where does it come.
Nyt sitten odottelen omaa lahjaani jostain päin maailmaa!

maanantai, 13. heinäkuu 2009

Mailart for my sister - Mailart sisarelleni

My sister helped us to clean the house for our son´s confirmation party and my thanks left for her as a stitched envelope (she loves mailarts, but does not get any unless I make those for her :) That is because she does not cross stitch. Can you believe this!!
The chart is from the book Florales (Christiane Dahlbeck - Kreuzstitchmotive), which I recently ordered from Casa Cenina (picture of this book is shown in my writing 8.7.). I love every chart in this book.


Sisko auttoi meitä siivoamaan pojan rippijuhlia varten ja tämä kiitoskuori lähti hänelle. Sisareni ihailee kovasti mailart kuoriani, mutta itse hän ei niitä saa ellen minä tee. Hän kun ei harrasta ristipistoja, voitteko kuvitella!!
Malli on kirjasta Florales (Christiane Dahlbeck - Kreuzstitchmotive), jonka juuri äskettäin tilasin Casa Ceninasta (kirjan kuva löytyy kirjoituksesta 8.7.). Siinä kirjassa on aivan ihania malleja, minun makuuni :)

1247498061_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

From one beautiful fabric I cut a peace and sew it on the back of the envelope.
Kuoren taakse leikkasin eräästä kauniista tilkkutyökankaasta palan ja aplikoin kiinni.

1247498069_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Closer from the front
- Lähikuva kuoren etupuolesta
1247498079_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

maanantai, 13. heinäkuu 2009

I win :) Voitin :)

So nice happened! Mustikka quessed nearest in my blog giveaway about my summer holiday (I am having my 21. summer holiday working with the same employer and Mustikka quessed 20.) Now she had a blog giveaway about how many candles does she has in her birthday cake. I quessed 35 and that was the right answer (there were three of us who had the correct answer). For the prize she will stitch something for me for Christmas and that is absolutely great because I love Christmas presents.

Hauska yhteensattuma! Mustikka arvasi blogiarvonnassani lähimmäksi, että monesko kesäloma saman työnantajan palveluksessa minulla on tänä kesänä. Mustikka arvasi, että 20. ja oikea vastaus on 21.
Mustikan blogikilpailussa taasen piti arvuutella montako kynttilää hänen synttärikakkuaan komistaa ja minä arvasin 35, joka oli siis oikea vastaus (meitä oli kolme onnekasta, jotka arvasimme oikein).

Eli vuoroin vieraissa :) Minulle on siis tulossa jotain kivaa viimeistään jouluksi. Aikataulu on erittäin sopiva - minä kun rakastan joululahjoja!

keskiviikko, 8. heinäkuu 2009

Are you ready for this ???? Oletko valmis katsomaan näitä kuvia ????

I am warning you! If you think you go grazy when you see awesome cross stitch books or fabrics, you´d better leave this writing. I had no choise but to look all the books and fabrics, because I ordered them from Casa Cenina, and I must say I got mad :) These books are full of beautiful charts and ideas for decoration. And the fabrics are really beautiful. I have been reading these books all over again and they are absolutely marvellous. In the end some closer pictures of some books and fabrics.
I did not order those two flosses or silk ribbon, so they must be some kind of complimentary gifts. I also got some free charts and one of them is LHN´s chart made for Casa Cenina.


Varoitan etukäteen! Jos epäilet sekoavasi, kun näet ihania ristipistokirjoja ja -kankaita, jätä tämä kirjoitus katsomatta. Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin katsoa :) Olen itse nämä tilannut italialaisesta nettikaupasta Casa Ceninasta, ja kun nämä tulivat, voitte arvata, että "sekosin". Näitä selaillessa on mennyt aikaa ja vaikka olen ne jo selannut uudestaan ja uudestaan, aina vain kirjojen anti on toinen toistaan ihanampi. Kankaatkin ovat niin houkuttelevia, että tekisi heti mieli pistellä. Lopussa on muutama lähikuva joidenkin kirjojen kansista ja parista kankaasta.


Kankaat-kuvassa näkyviä lankoja ja silkkinauhaa en tilannut, joten niiden täytyy olla jotain tilauksen mukaan laitettuja lahjoja. Sieltä tuli myös pari ilmaismallia, yksi on LHN:n.

1247064849_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1247064856_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1247064863_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1247064870_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1247064877_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1247064883_img-d41d8cd98f00b204e9800998e